Au Sarko

Mai dequé fasia Woody Allen au Sarko? Coma de costuma, amé lei collègas ( e subretot amé ieu), jogaviam au joc dei "Sosies". Fau trobar lo quidam que sembla lo mai a una celebritat. Coma siau fin e observator, te vese arribar Woody Allen e coma ère fresc disiau en cadun en tapant dau coide: " Ve! Es Woody Allen! Ve! Es Woody Allen!". Lei collègas èran a rire... heu... mejan. E coma trobave aquo traç que risolier, tornave dire: "Ve lo! Es Woody!". M'agrada pas quora mon public me seguis pas. E torne dire mei galejadas. Brubru, qu'es un asiatic, me faguèt comprene qu'ère pesuc. De son agach de cat, en dire rèn, que ieu me fau dire lei causas, me faguèt calar. A un costat "manga" (dins la mena d'un goldorack que te fa la patz sus tèrra e qu'as ren de dire, ren, se que non te tua d'un ralhon laser dins son ciberlab) e son agcha de cat me diguèt ma "pesituda" (lo mot es de Segolo) d'ome dau miedjorn. Leis uelhs de Brubru disian: "arrèsta de faire de bruch" (de legir en mistralenc, sona melhor). Bon, me siau fach mon film, en virant lo coca dins mon wisky, amé la palha, ai rosigat ma palha. Ieu, ère dins Manatan vo sabe pas dins quin filme. Coma dins lei versions francèsas, Woody Allen èra mau doblat. Me parlava lèu que compreniau que chti. Bon èra pas la doblura qu'èra marrida... Eron leis efiechs de l'arcol. Manatan!!! T'ai esperat Diane Keaton... T'ai vist arribar Jana Catassa, la femna dau patron . Me diguèt d'arrestar de me trufar dau monde e me comparèt - en causa de ma talha de Napoleon - a Simplet dins Blanca Nèu.
Boarf. Me siau partit mai luenh. Ai cambiat de filme. E me siau lançat dins la cançon. Au fonds, dins lo negre, una femna tubava la pipa, una pipa vertadiera, amé de tabac. (Precise. Sabèm jamai). La pipa desformava sa boca de guingoi. E me vaqui dins mei comparasons tarriblas e missantas (siau pas missant, es l'arcol) : "Ve! Patricia Kaas! Ve Patricia Kaas!". E puèi, regde sus mei doas cambas, ai vertadierment calat. T'ai vist arribar un Yannick Noah qu'avia pas enveja de me jogar l'ambient de la brossa. La saga foguèt pas africana e me siau dich:" A mon paure Tam! Ca va finir en Chenille! Ils vont m'envoyer la bande à basile pour te tabasser !". Car Yannick Noah èra l'ome de la Patricia en question e un pilier de bar. Au Sarko, avia sa plaça tota. "Sabes ço que te ditz Patricia Kaas?" Abans d'ausir la votz douça dau Yannick, sortiguère la carta blava per lo café tot. "Virada per totei!" cridère de ma votz de Minipousse.
E lei collègas de dire: " Ve! Ve lo! Milton Friedman! Diriam Milton Friedman". Eran missants mai se perdona: Avian trop begut!