dimarts, 20 de març del 2007

Deneuve dins Nick/Tuck

L'episodi es aqui! lèu! Es un plaser! Clicatz:

http://www.youtube.com/watch?v=-bIfNMxNkks



Descubert sus TPS, (fau ben aquo quora sias dins la vila de Tam per te matar pas), la prestacion de Deneuve dins Nip/Tuck, sason quatre. Es remirabla coma de costuma! Un cop de mai l'acritz a fach una força bona causida. A causit una seria underground, força ben realizada amé d'escenarios espectaclos, precis, geniaus! Deneuve joga la calinhaira d'un ome qu'es estat incinerat. Per sa memoria, se fa pegar sota lei popas lei cendras de son amor. Es romantic, tarriblament "frenchy", Deneuve es representada coma l'arquetipe american de la femna francesa: tuba de longa per de dire sa libertat, es liura forta e romantica coma dins lei romans. Deneuve joga a la perfeccion. Glamour! Glamour!

Ficha Tecnica:
Nip/ Tuck: creada per Ryan Murphy.
Sasons:
Quatre sasons, 59 episodis.
Difusion:
Ais USA: Promiera difusion lo 22 de julhet de 2003 sus FX.
En França: Promiera difusion lo 22 de setèmbre 2004 sus Paris Première.
Sason quatre inedicha fins au 9 d'abrieu sus Paris Première, puèi sus M6 a la prima.
Actors:
Dylan Walsh, Julian Mc Mahon, Joely Richardson, John Hensley.

Sorga: Studio, n°233, abriéu de 2007, p. 174.


Studio a vint ans! Bon anniversari Studio!

L'episodi es aqui! lèu! es un plaser! Clicatz:

http://www.youtube.com/watch?v=-bIfNMxNkks


divendres, 16 de març del 2007

arquiteituro de la vilo de Tam






Vilo de Tam, te vese negro e blanco. Ti boutigo soun barrado, tis ensigno soun à mouri. Ti carrièro soun d'androuno, mi iue te veson vièio, vilo de Tam. Coume uno vilo morto dis annado 50. Coume lis idèio anciano d'aquéu pais...

lou moustre platano de la vilo de Tam

Dins la vilo de Tam, i a un moustre que crido sa rabio..."Aaaa! Emé ma pèu-platano, m'an pas vougu, m'an enrasiga à coustat de l'autorouto. Me fau crida, dubri la bouco, demanda d'ajudo e leva li bras. ".

arquitectura de la vila d'Agradà





Ma vila d'Agradà...Son plan, sei parets, sa glèisa, es aqui qu'es nascuda la color dau solèu...

joc de l'estèla mistèri


Mai quau es l'estar misteriosa?
Podètz me pausar de questions, respondrai per de OC vo per de NON. La cocarda es a cent francs e es oferta per la manada Tamtounet.

d coume draio

Chemin rural.

De la vertu seguis la draio
R.MARCELIN.

In F. Mistral, Lou TDF, CPM.

A Flourac.

f coume ferradou



Ferradou: machine pour maintenir les animaux qu'on ferre.
In F. Mistral, Lou TDF, CPM.

A Flourac.

m coume mèfi


Mesfisa ti ben dau comissariat
Que lei condes ti mancaràn pas
Si parles fort, si sias pas d'acord
Si ço que viés ti fa venir lo racacor
Es pas la pena de jugar ambé la mort.

In Massilia Sound System, 3968 CR 13, World Village, Harmonia Mundi Distribution.

p coume pouzadou

S.m: Ustensile de de fer-blanc, pour puiser l'huile dans les jarres; instrument dont le savonnier se sert pour puiser les lessives des citernes, endroit de la rivière où l'on peut puiser facilement, seau de puits; Pouzadour, nom de famille méridional.

F. Mistral, Lou TDF, CPM.

Perqué cambias de pousadou?
P. DE GEMBLOUX

Faciado d'uno boutigo dins Ceveno.

b coume begudo




Buvette, guinguette au bord d'une route.

An! Se fasian uno begudo!
MIREIO

In Frédéric Mistral, Lou Tresor dou Felibrige, CPM

Fouto prèso sus la routo d'Usés. Uno vièio begudo en restauracioun, croumpado pèr un parèu de bèlgo. L'ome que fasié d'obro cresié qu'ère un espioun... emé ma maquino de prene de fouto!

mistral gagnant

http://www.youtube.com/watch?v=3-bgeo9yCDk

dijous, 15 de març del 2007

Jo: De qu'es que me fa rire?

Simpson en negre e blanc


Ara, es l'ora dau joc!Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Lo joc! Lo joc! Lo joc! Ouaiiiiiiis! Alhoooooli! Aplause!
Amics lectors dau Tam, podriatz me dire ço que vos fa lo mai rire au monde? Anem! J'veux du bonheur et j' commence:
1) Co que me fa rire es l'epidodi dei Simpon quora son a 130 a l'ora dins una veitura sur la via. Son en plena accion a perseguir sabe pas que. Dins la veitura, i a Marge e Lizà. A un moment, un animau trauca la rota e lo podèm pas identificar talament va lèu! Marge ditz: "O! Un Dam!" E Liza qu'es mai saberuda de respondre: "Una femela Dam".

Indianà: una jornada de gloria


Indianà dins la vila de Tam rescontrèt l’animau a l’asard, faciá a la bouchariá. Sa leona polida, la sauvaja de la capeladura blonda. E, coma a passa temps, tornèt trobar sei qualitats de caçaire. La faguèt rire d’un biais precis, un pauc provocator e assajèt mai una mesa-en-scèna : quora la veguèt apareisser au recanton de la carriera, destaquèt la cencha de sei bralhas. Çò que li donèt un èr comic de Charlie Chaplin (sabètz quant de chatas aguèt Charlie Chaplin amé son biais comic ? Es la tacaticatica dau Gendarma). L’Eminença de la bordadura negra despasava dau fròc, èra mau barbejat e son pèu èra confle qu’aviá dins son espessor begut tot lo gèu dau matin. La faguèt rire. Aviá la replica justa. Son gèste èra maladrech mai precís. Era bòn. Lo ser, la leona lo sonèt per rugir e lo mercejar dau temps passat a rire. Leis autrei Indianà qu’èran vengut au sieu per apasimar sa set, dins la granda tenda militaria de l’Indianà, veguèron l’aventurier segur d’èu, flatejat, un Arrisson Ford novèu naissava. Lo vin ajudava sa fiertat. De lo veire, auriam poscut creire que batejariá contra 50 000 tigres, pantèras, 70 0000 extremistas, partir 500 e en arrivant au pòrt…. Mai l’assegurança e la beutat de l’Indianà durèron pas. Quora se virèt per racrocar, un deis Indianà, assetat sus lo sofà, li escampèt una caoèta en li dire :

- Vesèm ta luna.

dimecres, 14 de març del 2007

Coum' uno lengo anciano

http://www.youtube.com/watch?v=GUUIxO4hXOY

"A quoi sert une chanson
Si elle est désarmée ?",
Me disaient des chiliens,
Bras ouverts, poings serrés.

Comme une langue ancienne
Qu'on voudrait massacrer,
Je veux être utile
À vivre et à rêver"

Etienne Roda-Gill Utile
S
orga: Julien Clerc, Utile, Paris, Virgin,1994.

o!

dilluns, 12 de març del 2007

Drouot pèr Babara


Siéu pivela pèr aquel aucèu negre. Es belèu ma cansoun preferido. En negre e blanc!
http://www.youtube.com/watch?v=IWYY3wt1430

La jitado


La Jitado es un rouman fouto geniau de Cris Marker. Es lou filme qu'a inspira L'Armado di Douge Mounino. Vist en Alés. Un grand classique de cinèma. De vèire en clica aqui dessus:

http://www.youtube.com/watch?v=ClvTYd4XnEc



Es un filme courtet qu'utiliso lou negre e lou blanc de la vilo pèr conta uno istori. Entre doucumentàri, testimoni e envencioun... A bèn sa plaço dins l'estetico de la vilo de Tam. Li persounage e l'atmousfèri me fan pensa à ma vilo. Mai perqué?




jo de mot

"J'aimerais aller à Sète sur Sète", comme disait Anne Saint Clair.

diumenge, 11 de març del 2007

Istoria tragica amé fin urosa de Regina Pessoa

Anen! Li viage soun acaba! Pichoto virado au festenau d'Alés e un pichot souveni pèr li leitour dou Tam-Tam. Uno meraviho de dessin-anima en negre e blanc. Pèr l'agacha, clicas aqui:
http://www.arte.tv/fr/cinema-fiction/Court-circuit/07-juin/1115200.html


Lou filme qu'anas agacha fasié partido d'uno seleicioun meravihouso de filmounet d'Arte. Cade filme es esta uno revalacioun! Aqueste l'ai causi pèr sa coulour. Bono proujeicioun!
D'autri filme de la proujeicioun animado sus: www.arte.tv/horsecran
Moun preferi: De vèire, pèr lis amourous d'Espagno, de Flamenco e de letro francèso la genialo adatacioun dou Cid pèr Emanualo Gorgiard.
Espère li coumentàri!
Gramaci au leitour d'ARGENTINO, l'afouga de Buster Keaton, que nous dono de si novo de cop que i a! Anen Argentino! Osco Argentino!

dijous, 1 de març del 2007

barraduro


L AGENCI DE VIAGE ME MANDO EN RUSSIO PER QUINGE JOUR. LOU TAM SARA BARRA. TOURNARAI APRES. A LEU.
Sorgo: Li foto en negre e blanc de la Russio soun sus:
Clicas dessus, es forço bèu!

diumenge, 25 de febrer del 2007

buster keaton au pont dau gard

Un troç de film de Buster Keaton


Una fuelha morta esperant a l'entrada dau Pont dau Gard la projeccion dau filme.
Lo siti dau pont dau Gard coma una BD de Schuitten



Leis aubres esperan tanben la projeccion.














L'aficha de la serada. La clopa defora.

Rendut-compte dau film
Bòna serada au Pont dau Gard onte avèm descubert Lei Tres Atges de Buster Keaton. Lo film es estat presentat sota una forma modèrna. Un grop de musica electronica situit a senestra de l’ecran blanc dins una sala bela dau monument èra encargat de faire l’ilustracion sonora coma a passa-temps. L’avián ilustrat de mesclatges interessants.
L’istòria dei Tres ages :
Es l’istòria simpla de l’amor en tres temps : lo temps preistoric, lo temps antic, lo temps modèrn. Avisatz-vos un pauc dei variacions que posquèt faire lo Buster Keaton en traucant leis atges ! Lei vestits (aquèste de l’òme dei cafornas vau lo còp amé una capeladura qu’auriá pas desagradat a Mirelha Matieu vò Jana D’Arc…), lei decòrs negres e blancs, leis animaus ( un faus leon e un dinosaur en plastic dins lo biais « pixilacion »). Lei tres tablèus son montats en parallèle amé d’anacronismes flames. E levat un pichòt vela sus la pelicula, l’umor dau filme foncciona totjorn.
Una performancia de Circ :
Es degut a la prestacion tarribla e corporala de l’actor realizator. Coneissèm totei l’istòria dau Buster Keaton que fasiá tombar d’ostaus sus èu. L’imatge èra estat reglat au milimètre près. Sensa aquò l’artiste riscava la mòrt. Sensa filats ! Trobam dins Lei tres atges lo gost de Keaton per lo risc e lo dangier. Lo passatge lo mai espectacular es lo onte son personatge sauta d’un imòble a un autre. Me sembla dins un reportatge sus lo film mut d’aver comprés que tot aquò èra fach en plan sequéncia sensa rompadura e que faliá capitar dau promier còp ! Lei amators de Jackass assajan ara de tornar copiar aquò mai sensa l’ambicion poetica que dona de la valor artistica ais imatges.
Om tròba en cò de Buster Keaton lei qualitats d’un òme de circ. Es un domdaire : l’òme preistoric se fa rebalar per un elefant, lo roman fa abançar son car amé l’ajuda de sei chins (e non pas de chivaus). Per lei faire abançar a estacat un cat a un baston… Quin circ ! Es un magician : lo fau veire desapareisser dins una gabina telefonica per tornar apareisser dins un carri ! Enfin, es un acrobat. Plega, tòrsa son còs coma s’èra de mastagoma. Vò ! Lo mai impressionant es de veire coma l’òme fa de performancias corporalas. Es un dançaire que se laissa jamai anar a l’espectaclós mai se met au servici de l’istòria.

Impressions de mesclatges :
Ara fau parlar de la musica ausida aqueste dissabte de ser. Lo grop Radiomentale acompanhava lo film. Cresiáu, ieu, d’ausir de l’experimentau. E m’apreparave a un marrit moment. Me remembre d’una adaptacion d’un Nosferatu dins un cinèma onte la musica te fasiá pensar a un duò Clayderman-Jarre. E ben aquí… Non ! Era d’una qualitat granda, la musica. E coma lo Keaton, lei musicaires presents se son mostrats au servici de l’istòria muda. Lounge, Jazz, Transa, totei lei particions causidas e seis efiechs èran lei benvenguts. Un dei musicaires jogava amé una boita de ritmes en dirèct per cada cabussada, cascada, e desaparicion de l’actor magic. Lo trabalh lo mai fin èra aquèu dau jòc amé la pelòcha. Cada còp que lo vièlh film (pasmens restaurat e mostrat aquí dins sa version DVD) se grafinhava, se traucava vò se cramava coma un parpalhon de nuech, a cada nafradura dau temps, lo musicaire inventava un son novèu.

Conclusion :
Es sempre un eveniment de veire un film mut dins una sala vertadiera de cinèma amé sei musicians. Per ieu, èra un pantai. Fau dire qu’aquí lo cinèma tòrna prene sa dimension promiera d’art instantanèu e d’experimentacion. Experimentacion de la debuta d’un sègle, lo sègle dau cinèma onte tot èra a trobar, cercar, melhorar e provar. Un art promier e pionier. De la debuta tanben de nòstra epòca onte la musica furna dins un univers de sons electronics que son de lònga dins la cerca abstracha coma ilustrativa. L’experiéncia per lei Tres Atges èra ja estada facha per un grand de l’electrò, l’an passat. S’agissiá de Jeff Mills.

Ficha tecnica :Lei Tres Atges
Un film de Buster Keaton & Edward F. ClineAmé: Buster Keaton, Margaret Leahy, Wallace Beery, Lilian Lawrence, Joe Roberts, Lionel Belmore, Horace Morgan, Blanche Payson.Titre original : Three ages. Durada : 65 minutas.
LO DVD : Edicions DVD MK220 de setèmbre de 2005
Genre : Comedia Fantastica .Durada : 1 o 04.Es lo Promier long metratge realizat per Buster Keaton en 1923. Keaton cita lo classic de D. W. Griffith (Intoleréncia virat en 1916) perque son film se compausa en tres moments istorics. Produccion originala : Metro Pictures & Joseph Schenk . Edicion DVD : MK2 . Participacion : CNC (France). Referéncias : EDV 1264 Premsa: MK2 França, Jean-Baptiste Péan (Paris). Siti de crompas internet prepausat : Amazon - Les Trois Âges & Coffret Buster Keaton. Prètz indicatieu : 22 euro.
Lo siti dau Pont dau Gard :






dissabte, 24 de febrer del 2007

Aile Noire épisode neuf

Julia, de loin, la grosse Julia sentit physiquement ce détachement. Elle eut mal au ventre mais cria à son fils : « Allez !Basta ! Du vent ! Pars ! Pars ! Ne me dis plus rien ! Il te faut grandir tout seul maintenant ! Pars ! Pars ! Cet amour que j’ai pour toi, il est pas bon ! C’est pas sain ! Les filles, ici, elles se moquent de nous ! Et puis…. Va ! Pars ! Pars ! Basta !…. Je ne sais pas si je t’aurais autant aimé autant si... si... tu n'avais pas été le seul... Allez ! Basta ! Tu reviendras me voir de temps en temps !… Quand tu auras le temps... Pour me faire plaisir… Ca suffira… Il faut que tu me tues… Il faut que tu me quittes ! ». Et Joseph suivit Andréa, impressionné d'abandonner sa chambre d’enfant. Julieta petite femme italienne qui ne savait pas pleurer ne le revit jamais. Elle l’attendit des journées dans sa maison close, assise parfois sur son tabouret quand elle se retrouvait seule, à la fermeture. Elle ne montrait jamais comment cette séparation la vieillissait et la rendait malade. Au bout de quelques mois d’absence elle referma le piano à clé et ne chercha plus de pianiste pour le remplacer. Il fallait passer à autre chose. Maintenant, au Julia’s, on faisait l’amour sans fond musical. Voilà. C'était comme ça. Les clients s’en moquaient : ils ne venaient pas pour la musique. La femme s’endurcissait, décidait de ne plus s’attacher aux gens comme aux choses. Car la perte d’un fils… Vous savez…. L’heure ne serait plus aux confidences, elle mènerait ses petites nanas comme des ouvrières et baillerait quand la musique lui manquerait… Elle regardait ses filles monter et descendre… Elle écoutait le bruit étouffé des talons et des bottes sur les tapis sales. « Le piano restera – sans doute – éternellement sous la poussière rouge du cabaret, pensait-elle, en comptant sa caisse. Mais tant pis… Tant pis... C'est comme ça... C'est la vie... Tôt ou tard on tue sa mère... Ne me racontez pas d'histoires... C'est dans toutes les histoires et c'est ainsi."

A suivre...

cantaira

Sosten de la cantaira Olivia Ruiz a la Protesta "Anem Òc !"
OLIVIÀ RUIZ : ANEM ! ÒC !
La cantaira Olivià Ruiz, dròlla de Marselheta (Aude), al còr del país de la lenga d’Òc, e que manca pas una ocasion d’escotar las realizacions dels Fabulous Tobadors ven de faire part de son sosten a la Crida de Besièrs e a la manifestacion del 17 de març en mandant a l’IEO-Aude una aficha bèla amb sa signatura : « Per la lenga d’Òc, Potons. Olivià Ruiz »
M'agradan lei cantairas!

dijous, 22 de febrer del 2007

Aile Noire Episode Huit

Aile Noire épisode Huit


Sa mère l’adulait. Elle le gardait égoïstement. Elle le trouvait beau. Elle le trouvait grand et bon musicien. Elle lui disait que si elle était une fille de son âge, elle se marierait immédiatement avec lui. Mais aujourd’hui les goûts ont changé, les dames ont perdu les valeurs et ne remarquent pas les hommes bons, bien éduqués et fidèles. Elle entretenait avec cet adulte des relations d’enfant. Elle tremblait pour lui lorsque qu’elle ne le voyait plus, pouvait rester une nuit sur le trône si son enfant roi découchait. Il ne pouvait quitter le lupanar sans entendre la matrone lui demander : « Où tu-vas ?… Et tu rentres à quelle heure ?… Tu me feras dire si tu rentres pas ?… Tu me le diras si tu rentres souper ? ». Il ne la quittait plus car il ressentait ses angoisses. Cela le rendait malade, mangé par ses peurs. D’où son teint enfumé.


Andréa rejoint le pianiste, l’embrassa, et lui dit :
- Joseph, j’aurais besoin de tes services… Je suis venu te chercher… Ca me fait mal au cœur de te voir crever dans ce trou…. Tu gaspilles ton talent…. Tu sais, je fréquente une belle et jeune fille qui chante merveilleusement bien : Aile Noire…. Et en ce moment, on a un grand succès… Tu dois la connaître.. Elle fait un malheur dans les cabarets… Mais elle sent son univers musical limité alors elle cherche un pianiste… J’ai pensé à toi… Tu serais la personne idéale…
- Ecoute, tu crois qu’à mon âge, je pourrais commencer une nouvelle vie ? J’ai mes habitudes ici…
- Tu as entendu parler d’Aile Noire ?
- Aile Noire… C’est une nana que tu as sortie du ruisseau... Tout le monde en parle ici… Tout le monde chante sa chanson… « Tout mes trucs, Tous mes Trucs »… C’est elle que tu fréquentes ?… Ah ! Ben ! Mon cochon !
- Elle promet ! Elle promet ! J’ai des contrats, des théâtres, des accords avec la presse…. Allez Joseph ! Laisse tomber ton clavier et regarde moi, là, droit dans les yeux !… Moi, je vais te faire une confidence… Moi, je vais te dire tout honnêtement… Car tu es mon frère… On a grandi ensemble… Et bien je sais ce que tu vaux, et ça me fait mal de te voir mourir ici…Tu vois, j’ai toujours été chagrin de te voir te démolir dans cette ambiance de tabac et de femmes de mauvaise vie… Ferme le couvercle de ton piano et écoute moi bien. Bien. Voilà. Parce que c’est important. Tu es ma chair, la chair des Biancone-Alberto, et je souffre dans ma peau quand je te vois comme ça. Sans te l’avoir dit ça fait longtemps que je travaille pour toi. Que je cherche à mettre à jour ta virtuosité. Aile Noire, je l’ai choisie pour toi. Tu es la personne idéale. On se la partagera, en famille. Toi, moi, moi, toi. Et elle, elle sera notre création. Et on aura de l’argent. Beaucoup de femmes et beaucoup d’argent. Je te fais confiance, tu as un talent d’artiste que je n’aurai jamais. Et.. Oui... Oui... Je te fais confiance...»
« Je te fais confiance ». Deux fois. Voilà ce que Joseph attendait. Il se libéra immédiatement de ses inquiétudes et décida de quitter la mère.

En cliquant sur Labels, puis AILE NOIRE, vous retrouvez tous les épisodes précédents sur la même page... Me dîtes pas que c'est pas vrai???

A suivre...

La mostra de Delfilm


Lo libre dins la pèu se dubris a la prima. Vos aviau parlat de la Delfilm, la religaira de libres. Son talhier se dubris ara en totei leis artistas que li agradan. Siatz convidats!

www.reliure.fr
www.brigitte-bergeret.com

La mostra de DELFILM!

Delfilm
vos convida
per festejar la prima e l'agrandissament de son talhier

Mostras de pinturas e de fotografias

Dissabte 17 de MARS de 2007
à 6 0 30

Lo jorn de la prima:
Dimècres 21 de MARS de 2007
à 6 0 30
Presentacions de religaduras, aisinas e tecnicas au t alhier.
vernissatge e aperitiu.


LE LIVRE DANS LA PEAU EXPOSITIONdu 17 au 31 mars 2007 . Prolongation à l’atelier jusqu’au 30 avril 2007 . Tous les jours 10h30 /13 h15h / 19h et sur rendez-vous Le Livre dans la Peau. 4 et 7 rue de la Fontaine .SAINT QUENTIN LA POTERIE. 30700. CONTACTS 04 66 63 12 05 - 06 82 15 50 06 www.reliure.fr

overtime

Overtime es una meravilha negra e blanca descuberta pendènt la festenau de films cortets de Clarmont. Quora lei mariotas prenon lo poder sus la vida... Dona aquo... Entre Greemlins e Muppets, lei mariotas an la gracia. De descubrir sensa relambi, aqui:

Sorga: Vist dins lo doble dvd:
Expérience(s) O1, Festival de Clermond-Ferrand, Festival Némo, Repérages/Artmalta/Sauve qui Peut le Court Métrage/Arcadi, 2005.

Lamièu e lo Borbon


Vaqui un article escrich per Dominique Kalifa dins lo Liberacion dau dijous 22 de febrier. Explica coma la politica es transpausada dins lei romans de Stendhal.
Sorga: Dominique Kalifa, Lamiel et Le Bourbon, in Liberation, jeudi 22 février 2007, pagina VIII.

Les «romanciers du réel» constituent le terrain de chasse de Jacques Dubois. Chez Balzac, Zola, Proust ou Simenon, il traque de longue date les marques de socialité qui organisent ou travaillent le récit. Bien qu'inscrite dans l'imaginaire et le parcours d'individus singuliers, la société demeure, en effet, la grande affaire du roman à compter du XIXe siècle. Mais parce qu'elle opère dans la fiction et ne se réclame d'aucun programme explicite, cette sociologie empirique suppose, pour émerger, un travail d'abstraction et «de mise à distance des scénarios sensibles». C'est à une telle opération que s'est livré Jacques Dubois sur les cinq romans de Stendhal : le peu connu Armance (1827), les très célèbres Rouge et le Noir (1830) et Chartreuse de Parme (1839), et les deux inachevés, Lucien Leuwen et Lamiel. Stendhal y apparaît non seulement comme un fin sociologue, mais aussi comme «l'un des rares romanciers politiques qu'ait connus la France».
Le point de départ peut sembler classique. C'est de l'écart, nous dit Dubois, entre l'étroitesse de l'espace social et l'intensité des pulsions personnelles que naît la dynamique romanesque. Le contexte, on le sait, est déprimant. Pour tous ceux qui, comme Stendhal, ont vibré au rythme de l'épopée impériale, la Restauration et la monarchie de Juillet (ou leur transposition dans le duché de Parme) n'incarnent que la petitesse : société bloquée, régime immobile, culte de l'argent, l'Histoire en creux en quelque sorte. En face, le romancier met en scène «le cercle des primitifs» : des êtres hybrides, imprévisibles, contradictoires, mais doués d'une énergie brute qui les pousse au coup de tête ou au coup d'éclat. Ils vivent mal leur inscription sociale (Julien Sorel porte sa croix de fils de charpentier, Lucien Leuwen de fils de banquier), aspirent à la reconnaissance et sont vite portés à transgresser les barrières de classe. C'est donc par eux que le scandale arrive. Mais le verrouillage du jeu social et politique ne leur laisse guère de latitude. Seul l'espace amoureux est alors disponible. La rencontre avec des «primitives» du sexe opposé, elles-mêmes victimes d'un autre type de carcan, transfère le programme initial dans le champ des relations intimes. «Le politique qui paraissait barré à jamais fait retour au titre de refoulé de la passion», l'amour devient un terrain de luttes sociales, l'érotique une politique. Qu'elles se prénomment Armance, Mathilde, Clélia ou Lamiel, les femmes radicalisent l'action et bousculent au passage les configurations de genre. Ce sont elles qui accomplissent les gestes décisifs, dynamitant dans l'acte sexuel les hiérarchies et les institutions : pensons à Clélia faisant l'amour à Fabrice dans la cellule de l'Obéissance, au coeur même de la forteresse du pouvoir. Stendhal fait ainsi de la passion amoureuse le lieu même de l'opposition politique, où les femmes entraînent les héros dans des actes de profanation symbolique.
Subtile et argumentée, la lecture de Jacques Dubois découpe dans l'oeuvre de Stendhal une sorte d'intrigue princeps où se lisent en effet une conscience acérée du social et un profond désir politique. Une lecture qui ne dit peut-être pas «la vérité du texte», ni ce que furent les appréciations des contemporains, mais qui réactive l'écriture de Stendhal à l'aune de nos interrogations et s'assume clairement comme «lecture d'aujourd'hui». Façon de rappeler sans doute toute l'historicité de l'analyse critique.


Aquo es lo raport de lectura que fa Dominique Kalifa sus un libre de Jacques Dubois, Stendhal. Une sociologie romanesque. La Découverte, 251 paginas, 23 euro.

dimecres, 21 de febrer del 2007

Aile Noire: Episode 7

Incapable de couper le cordon, le quadragénaire se rêvait musicien. Il avait échoué. Ce n’est pas qu’il jouait mal. Non. C’était même un virtuose. Mais on l’avait toujours refusé pendant les auditions. Son accent italien et son teint grisâtre gênaient. Les directeurs de théâtre le trouvaient « peu présentable » et sa façon de parler un français approximatif le rendaient détestable. Malgré cela, il réussit pourtant à joindre l'Opéra Garnier mais lorsqu’il se retrouva dans la fosse d'orchestre il fut pris de coliques. A son retour, il retrouva la mama alitée, entre la vie et la mort qui bégayait : « Mon petit ! Mon petit ! »


Julia, la brave Julia, la mère de tous ces jeunes filles mi-nues, était consciente de son égoïsme. Quand elle vit arriver Biancone, elle eût un battement de cœur. Elle se vit sauvée :


- C’est le grand jour Andrea. Tu es venu me le chercher. Je le sens. Tu fais bien. Je l’aime tellement mon fils que je vais finir par le tuer. Si tu l’emportes avec toi, dis-lui qu’il vienne de temps en temps nous embrasser nous et les filles, oui, dis-lui qu'il revienne nous voir. Que ça suffira. Emporte-le moi. Je ne veux pas qu’il pourrisse ici. Je vais me tenir. Je resterai fière. Je ne pleurerai pas. Mais emporte-le moi, pour lui, je t’en supplie.


- Je te promets, Julia, que si Joseph part avec%

dimarts, 20 de febrer del 2007

Buster Keaton is back


Qué? Tornar vèire un filme en negre e blanc? Mut? Amé de musica modèrna??? Dins lei condicions dau cinèma de meis àvis? Ié vau ara!

Iscla Borbon 1730




Falia pas anar a la libraria CHNAPS de la vila d'Agradà. Ai fach una razzia sus lei libres e vaqui ço qu'ai trapat e ço qu'ai legit: Lewis Trondheim: Ile Bourbon 1730. Coma vesètz, lo monde s'es arrestat de virar. Trondheim es un dieu. Aici quaquei paginas e lei dessenhs que n'en siau caluc. Co que me plai es lo costat "libre de piratas" e fulheton. Sensa parla de l'escenario...
De legir sensa relambi! Vous aconselhe tanben Leis aventuras de Lapinot. Crese que Pichenettes sus lo mode prostian es lo melhor.